Kort fortalt
AI kan forklare svære tekster i almindeligt sprog og lave tjeklister til næste skridt – uden at du behøver forstå juridiske eller faglige termer.
Tidsforbrug
- 2–5 min pr. brev eller regning
- Ingen konto nødvendig (fx Copilot gratis)
Bedst til
- Breve fra SKAT, kommunen, bank, forsikring
- Pårørende der vil hjælpe på afstand
- Alle der vil have tekster forklaret roligt
Hvad kan AI hjælpe med?
Mange breve og regninger er skrevet i et tungt, formelt sprog. AI kan:
- Forklare teksten i korte, enkle sætninger.
- Svare på "hvad betyder det?" – fx ord, paragraffer eller hele afsnit.
- Lave en tjekliste – hvad skal jeg gøre nu, og inden hvornår?
- Foreslå et kort svar hvis brevet kræver en henvendelse eller en erklæring.
AI erstatter ikke en advokat eller en rådgiver – men den kan gøre det nemmere at forstå, hvad der står, så du bedre ved hvornår du skal handle og hvad du evt. skal spørge om.
Kopiérklare prompts
Brug én af promptene nedenfor. Erstat eller tilføj teksten fra brevet/regningen hvor det står [indsæt tekst her].
Forklar brevet i klart dansk
Forklar denne tekst i helt almindeligt dansk, kort og roligt.
Forklar også hvad jeg evt. skal gøre nu og inden hvornår.
[indsæt tekst her]
Hvad betyder de svære ord?
Her er en tekst fra et brev. Forklar de ord og sætninger der er svære at forstå, med korte definitioner på dansk.
[indsæt tekst her]
Tjekliste: hvad skal jeg gøre?
Lav en kort tjekliste ud fra denne tekst: hvad skal modtageren gøre, og er der en frist? Nummerér trinene.
[indsæt tekst her]
Skal jeg betale / svare / møde op?
Læs denne tekst og svar kort: Skal modtageren betale noget, svare tilbage, eller møde et sted? Hvornår? Lav max 5 punkter.
Sikkerhed – hvad skal jeg passe på?
- Undlad at skrive følsomme oplysninger – fx fulde personnummer, kontonummer eller detaljer om helbred. Skriv i stedet "personnummer" eller "beløb X kr" når du beskriver brevet.
- Brug AI til at forstå – ikke til at beslutte om du skal betale eller underskrive. Ved tvivl: ring til afsender (SKAT, kommunen, banken) eller få hjælp af en du stoler på.
- Gratis AI uden login – fx Microsoft Copilot kan bruges i browser uden konto. Se Brug AI gratis.
Pårørende: sådan hjælper du på afstand
Hvis du hjælper en ældre eller en der har svært ved at læse lange tekster:
- Du kan læse brevet højt eller sende et foto/scan – og selv indtaste teksten i AI (eller bruge værktøjet Forklar simpelt her på siden).
- Del kun den forklaring du får, ikke personnummer eller andre følsomme oplysninger fra AI-chatten.
- Hvis brevet kræver svar eller handling, kan I sammen bruge AI til at lave et udkast – som den det drejer sig om stadig selv læser og evt. retter.